TRADUCTIONS D'ARTICLES DE PRESSE

Pile de journaux

Ma formation et les besoins en traduction de mes clients m'ont régulièrement amenée à traduire des articles de presse.

La traduction d'articles de presse est parfois requise dans le cadre judiciaire (procès, instruction) ou dans un cadre strictement professionnel pour les sociétés qui ont besoin de saisir les enjeux économiques et commerciaux propres à leurs activités.

 

Ce travail nécessite des compétences et des techniques rédactionnelles différentes de celles exigées dans les domaines du droit et de la finance, mais tout aussi techniques.